Басё Мацуо

Поиск по авторуПереводыБиблиотека





* * *
Летние травы,
След в вас я вижу
Воинских снов.

* * *
На перевале
Стою я горном.
Я выше птиц.

***
Туча цветов.
Колокол это Уэно?
Иль Асакусы?

***
Крик цикады не дает
Никакого указанья,
Что она чрез день умрет.

***
Стрекочут цикады.
Ничто не напомнит,
Что скоро умрем.

***
На мертвой ветке
Чернеет ворон.
Осенний вечер.
***

Летние травы,
След в вас я вижу
Воинских снов.