"Ты помнишь - обнявшися нежно"

Гейне ГенрихПоиск по авторуПереводыБиблиотека





* * *



Ты помнишь - обнявшися нежно,
Неслися мы в лодке вдвоем,
Тиха была ночь, и безбрежно
Раскинулось море кругом.

И остров, как призрак прекрасный,
В сиянии лунном мерцал,
И пел чей-то голос там страстный,
И пеньем туман разгонял.

И слал нам любви обещанья,
На остров манил за собой, -
Но вдаль, затаивши рыданья,
Неслись мы в пучине морской.