"Сорвавшись, звезда упадает..."

Гейне Генрих←Поиск по автору←Переводы←Библиотека

* * *

Сорвавшись, звезда упадает
И искры роняет свои,
Бледнеет, угасла, исчезла -
Исчезло светило любви!

С деревьев цветы опадают,
Срывает их ветер ночной,
Слетают цветы, содрогаясь,
И мчатся по ветру толпой.

Поет умирающий лебедь
И плавает взад и вперед,
Поет он все тише, все тише,
Трепещет и крыльями бьет.

И мрачно кругом и беззвучно!
И нет ни цветка на ветвях,
И в небе звезда догорела,
И лебедь умолк в тростниках!